Les obligations de la prière

الدرس الثامن : واجبات الصلاة

La huitième leçon: Les obligations de la prière

واجبات الصلاة ، وهي ثمانية: جميع التكبيرات غير تكبيرة الإحرام ، وقول : ( سمع الله لمن حمده ) للإمام والمنفرد ، وقول: ( ربنا ولك الحمد ) للكل ، وقول: ( سبحان ربي العظيم ) في الركوع ، وقول: ( سبحان ربي الأعلى ) في السجود ، وقول : ( رب اغفر لي ) بين السجدتين ، والتشهد الأول ، والجلوس له.

Les actes obligatoires de la prière sont au nombre de huit : 

      Tous les Takbîr sauf celui d’ouverture.

     Dire : « Sami' Allah li man Hamidah » (Qu’Allah exauce celui qui Le loue) pour l’Imam et celui qui prie seul.

     Dire : « Rabbâna wa lak al Hamd » (Ô notre Seigneur! À toi la louange !) pour tous.

     Dire : « Soubhana Rabbi al 'Adhîm » (Pureté à mon Seigneur L’Immense !) pendant l’inclinaison.

      Dire : « Soubhana Rabbi al  'Alâ » (Pureté à mon Seigneur Le Très Haut !) pendant la prosternation.

     Dire : « Rabbi ghfir li » (Ô Seigneur ! Pardonne-moi !) entre les deux prosternations.

      Le premier Tachahhoud 

 
    et s’asseoir pour le réciter.

تأليف : سماحة الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز

http://www.sounnah.free.fr/dourous_mouhimma008.htm